ES
La serie “1+1=3” resulta del Taller de Tutorías 2016-2017 realizado con Alicia Villarreal. La serie fue exhibida en Espacio O en 2018 en conjunto con el trabajo de Bárbara Aguirre bajo el nombre “Hacer Visible”.
“Dos artistas emergentes descomponen el espacio, cada una desde su especificidad, sumando capas que aluden a la escisión entre lo que vemos, y lo que proyectamos sobre aquello que observamos. El sentido de Hacer visible alude tanto al trabajo del artista, como productor de visión, como al ejercicio de acompañamiento en el proceso creativo que exige afinar la observación sobre aquello que se quiere señalar, un territorio invisible, mientras no se construye” Alicia Villarreal.
La serie “1+1=3” resulta del Taller de Tutorías 2016-2017 realizado con Alicia Villarreal. La serie fue exhibida en Espacio O en 2018 en conjunto con el trabajo de Bárbara Aguirre bajo el nombre “Hacer Visible”.
“Dos artistas emergentes descomponen el espacio, cada una desde su especificidad, sumando capas que aluden a la escisión entre lo que vemos, y lo que proyectamos sobre aquello que observamos. El sentido de Hacer visible alude tanto al trabajo del artista, como productor de visión, como al ejercicio de acompañamiento en el proceso creativo que exige afinar la observación sobre aquello que se quiere señalar, un territorio invisible, mientras no se construye” Alicia Villarreal.
EN
The series "1+1=3" is the result of the Tutoring Workshop 2016-2017 carried out with Alicia Villarreal. The series was exhibited at Espacio O in 2018 together with the work of Bárbara Aguirre under the name of "Hacer Visible" (Making Visible).
"Two emerging artists deconstruct space, each from their own specificity, adding layers that allude to the division between what we see and what we project onto what we observe. The concept of 'Making Visible' refers to both the artist's work as a producer of vision and the exercise of accompaniment in the creative process that requires refining observation of what one wants to point out, an invisible territory until it is constructed." - Alicia Villarreal.
The series "1+1=3" is the result of the Tutoring Workshop 2016-2017 carried out with Alicia Villarreal. The series was exhibited at Espacio O in 2018 together with the work of Bárbara Aguirre under the name of "Hacer Visible" (Making Visible).
"Two emerging artists deconstruct space, each from their own specificity, adding layers that allude to the division between what we see and what we project onto what we observe. The concept of 'Making Visible' refers to both the artist's work as a producer of vision and the exercise of accompaniment in the creative process that requires refining observation of what one wants to point out, an invisible territory until it is constructed." - Alicia Villarreal.
CAROLA
SPENCER
BIO
PROYECTOS / PROJECTS
COMISIONADOS / COMMISSIONED
CONTACTO
© 2023 x rossana santoni / oie estudio